← All Careers
Posted Jun 6, 2026

German‑English Bilingual Customer Care Associate – Remote Position Supporting Academic Publishing & Digital Solutions at careerzynith

About careerzynith

careerzynith is a globally recognized academic publishing powerhouse with a heritage spanning more than five decades. Headquartered in Switzerland, our organization operates across continental Europe, the Anglo‑American market, and Asia, with vibrant offices in Berlin, New York, Oxford, Brussels, Chennai, and supporting hubs in Vienna, Warsaw, and Istanbul. We specialize in the Humanities and Social Sciences, delivering a rich portfolio of over 1,000 titles each year in German, English, French, and a multitude of additional languages. Our catalogue ranges from traditional print monographs to cutting‑edge eBooks and Open Access publications, positioning careerzynith at the forefront of scholarly communication and digital transformation.

Role Overview

We are seeking a dynamic, bilingual Customer Care Associate who will serve as a trusted ambassador for careerzynith’s customers worldwide. This remote, full‑time role (100% employment rate) is ideal for a proactive professional with strong German and English communication skills, a passion for academic publishing, and a knack for solving complex customer inquiries. You will work closely with cross‑functional teams, including Customer Care, Sales, Production, and Technical Support, to ensure seamless order processing, digital access provisioning, and overall customer satisfaction.

Key Responsibilities

Essential Qualifications

Preferred Qualifications & Skills

Core Competencies & Personal Attributes

Career Development & Learning Opportunities

careerzynith invests heavily in the professional growth of its employees. As a Customer Care Associate, you will have access to a robust learning ecosystem that includes:

Work Environment & Culture at careerzynith

Our remote‑first philosophy empowers you to work from any location within the Central European Time (CET) zone, while staying fully integrated with a vibrant, multicultural team. careerzynith fosters an inclusive culture that celebrates diversity, encourages curiosity, and rewards innovation. Key cultural pillars include:

Compensation, Benefits & Perks

careerzynith offers a competitive salary package aligned with market standards for the CET region, complemented by a comprehensive benefits suite that may include:

How to Apply

If you are ready to become a pivotal part of careerzynith’s customer‑focused mission, please submit your complete application through the online form provided. Include a tailored cover letter, an up‑to‑date résumé, and any relevant certifications that showcase your expertise.

Apply Now – Submit Your Application

Join careerzynith Today

At careerzynith, you will be joining a forward‑thinking organization that values your contributions, supports your growth, and celebrates your successes. We look forward to meeting candidates who are enthusiastic, solution‑driven, and eager to make a meaningful impact on the global academic community. Take the next step in your career and help shape the future of scholarly publishing with careerzynith.